2879. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ أَبُو سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ الْمَدَنِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْمُلَيْكِيِّ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ مُصْعَبٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَرَأَ حم الْمُؤْمِنَ إِلَى : (إِلَيْهِ الْمَصِيرُ ) وَآيَةَ الْكُرْسِيِّ حِينَ يُصْبِحُ حُفِظَ بِهِمَا حَتَّى يُمْسِيَ وَمَنْ قَرَأَهُمَا حِينَ يُمْسِيَ حُفِظَ بِهِمَا حَتَّى يُصْبِحَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ الْمُلَيْكِيِّ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ . وَزُرَارَةُ بْنُ مُصْعَبٍ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَهُوَ جَدُّ أَبِي مُصْعَبٍ الْمَدَنِيِّ .
Bize Yahyâ b. el-Muğîre Ebû Seleme el-Mahlûmî el-Medenî anlattı, dedi ki bize İbn Ebî Füdeyk anlattı, o Abdurrahman b. Ebî Bekr el-Müleykî’den, o Zürâre b. Mus’ab’dan, o Ebû Seleme’den, o da Ebû Hureyre’den naklettiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Kim sabahladığında Hâ-mîm el-Mü’min suresini { ileyhi’l-masîr }’e kadar ve Ayete’l-Kürsi’yi okursa, akşamlayıncaya kadar bu ikisiyle korunur. Kim de bunları akşamladığında okursa, sabahlayıncaya kadar bu ikisiyle korunur.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu, garib bir hadistir. Bazı ilim ehli, Abdurrahman b. Ebî Bekr b. Ebî Müleyke el-Müleykî hakkında hafızası yönünden (olumsuz) konuşmuşlardır. Zürâre b. Mus’ab ise Abdurrahman b. Avf’ın (torunu) olup, Ebû Mus’ab el-Medenî’nin dedesidir.