3056. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبِي قَالَ " أَبُوكَ فُلاَنٌ " . فَنَزَلَتْ : ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ .
Bize Muhammed b. Ma'mer Ebû Abdillâh el-Basrî anlattı. Bize Ravh b. Ubâde anlattı. Bize Şu'be anlattı. Bana Mûsâ b. Enes haber verdi. (O) Enes b. Mâlik'ten işittiğine göre şöyle demiştir: Bir adam: "Ey Allah'ın Resûlü! Benim babam kimdir?" dedi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Senin baban falandır" buyurdu. Bunun üzerine: { Ey iman edenler! Açıklandığı takdirde sizi üzecek olan şeyleri sormayın... } (el-Mâide 5:101) ayeti indi. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen garib sahihtir.