3121. Hadis
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ تَلَتْ عَائِشَةُ هَذِهِ الآيَةَ : ( يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ ) قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَيْنَ يَكُونُ النَّاسُ قَالَ " عَلَى الصِّرَاطِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَائِشَةَ .
Bize İbn Ebî Ömer anlattı. Bize Süfyân, Dâvûd b. Ebî Hind'den, o Şa'bî'den, o Mesrûk'tan nakletti. Dedi ki: Âişe şu ayeti okudu: '(O gün) yer başka bir yere dönüştürülür' (İbrâhîm 14:48). Sonra: 'Ey Allah'ın Resûlü! O zaman insanlar nerede olacak?' diye sordu. Resûlullah (s.a.v.): 'Sırat üzerinde' buyurdu. (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bu hadis Âişe'den bu veçhin dışındaki yollarla da rivayet edilmiştir.