3228. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ بِشْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ دَاعٍ دَعَا إِلَى شَيْءٍ إِلاَّ كَانَ مَوْقُوفًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ لاَزِمًا لَهُ لاَ يُفَارِقُهُ وَإِنْ دَعَا رَجُلٌ رَجُلاً " . ثُمَّ قَرَأَ قَوْلَ اللَّهِ : ( وقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ * مَا لَكُمْ لاَ تَنَاصَرُونَ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
Bize Ahmed b. Abde ed-Dabbî anlattı. Bize Mu'temir b. Süleyman anlattı. Bize Leys b. Ebî Süleym, Bişr'den, o Enes b. Mâlik'ten naklederek şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Hiçbir davetçi yoktur ki bir şeye davet etsin de Kıyamet günü o iş kendisine lazım kılınmış (yapışmış) olarak durdurulmasın; o iş kendisinden ayrılmaz. Hatta bir adam bir adamı davet etse bile." Sonra Allah'ın şu kavlini okudu: "Onları tutuklayın, çünkü onlar sorguya çekileceklerdir! Size ne oldu da yardımlaşmıyorsunuz?" (Sâffât: 24-25) Tirmizî dedi ki: Bu hadis gariptir.