3250. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْفَلاَّسُ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ : (إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا ) قَالَ " قَدْ قَالَ النَّاسُ ثُمَّ كَفَرَ أَكْثَرُهُمْ فَمَنْ مَاتَ عَلَيْهَا فَهُوَ مِمَّنِ اسْتَقَامَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ رَوَى عَفَّانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثًا وَيُرْوَى فِي هَذِهِ الآيَةِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رضى الله عنهما مَعْنَى اسْتَقَامُوا .
Bize Ebû Hafs Amr b. Alî el-Fellâs anlattı. Bize Ebû Kuteybe Selm b. Kuteybe anlattı. Bize Süheyl b. Ebî Hazm el-Kutaî anlattı. Bize Sâbit el-Bünânî, Enes b. Mâlik'ten naklederek şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.): "Şüphesiz 'Rabbimiz Allah'tır' deyip de sonra dosdoğru olanlar..." (Fussilet: 30) ayetini okudu ve şöyle buyurdu: "İnsanlar bunu söylemiş, sonra da çoğu inkar etmiştir (küfre düşmüştür). Kim bu (söz/inanç) üzere ölürse, o dosdoğru olanlardandır." Tirmizî dedi ki: Bu hadis gariptir. Bunu sadece bu veçhiyle biliyoruz. Ebû Zür'a'yı şöyle derken işittim: Affân, Amr b. Alî'den bir hadis rivayet etti. Bu ayet hakkında Nebi (s.a.v.)'den, Ebû Bekir ve Ömer (r.anhüma)'dan "istikamet"in (dosdoğru olmanın) manası hakkında rivayetler vardır.