3306. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْتَحِنُ إِلاَّ بِالآيَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ : (إذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ ) الآيَةَ . قَالَ مَعْمَرٌ فَأَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مَا مَسَّتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَ امْرَأَةٍ إِلاَّ امْرَأَةً يَمْلِكُهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Abd b. Humeyd anlattı. Bize Abdurrezzâk, Ma'mer'den, o Zührî'den, o Urve'den, o da Âişe'den nakletti. Dedi ki: Resûlullah (s.a.v.) (kadınları) ancak Allah'ın buyurduğu şu ayetle imtihan ederdi: "Ey Peygamber! İnanmış kadınlar sana gelip biat ederlerse..." (Mümtehine: 12). Ma'mer dedi ki: İbn Tâvûs bana babasından (Tâvûs'tan) haber verdi. Dedi ki: Resûlullah'ın (s.a.v.) eli, sahibi olduğu (nikahlısı veya cariyesi) kadın dışında hiçbir kadının eline değmemiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.