3357. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : (ثمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ) قَالَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَنْ أَىِّ النَّعِيمِ نُسْأَلُ وَإِنَّمَا هُمَا الأَسْوَدَانِ وَالْعَدُوُّ حَاضِرٌ وَسُيُوفُنَا عَلَى عَوَاتِقِنَا . قَالَ " إِنَّ ذَلِكَ سَيَكُونُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ هَذَا . سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَحْفَظُ وَأَصَحُّ حَدِيثًا مِنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ .
Bize Abd b. Humeyd anlattı, bize Ahmed b. Yûnus anlattı, Ebû Bekir b. Ayyâş'tan, o Muhammed b. Amr'dan, o Ebû Seleme'den, o Ebû Hüreyre'den nakletti. Dedi ki: Şu ayet indiği zaman: "Sonra o gün nimetlerden mutlaka sorulacaksınız" (Tekâsür: 8), insanlar dediler ki: "Ey Allah'ın Resûlü, hangi nimetten sorulacağız? Sadece 'iki siyah' (hurma ve su) var. Düşman karşımızda hazır, kılıçlarımız omuzlarımızda (cihad halindeyiz)." Buyurdu ki: "Haberiniz olsun ki, o (nimetlerden sorgu durumu) mutlaka olacaktır." (Tirmizî) dedi ki: İbn Uyeyne'nin Muhammed b. Amr'dan rivayeti (bir önceki hadis), bana göre bundan daha sahihtir. Süfyân b. Uyeyne, hadis konusunda Ebû Bekir b. Ayyâş'tan daha hafız ve daha sahih (rivayet eden) biridir.