3365. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ آلِهَتَهُمْ فَقَالُوا انْسُبْ لَنَا رَبَّكَ . قَالَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ بِهَذِهِ السُّورَةِ : ( قلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) . فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعْدٍ وَأَبُو سَعْدٍ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُيَسَّرٍ وَأَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ اسْمُهُ عِيسَى وَأَبُو الْعَالِيَةِ اسْمُهُ رُفَيْعٌ وَكَانَ عَبْدًا أَعْتَقَتْهُ امْرَأَةٌ صَابِئَةٌ .
Bize Abd b. Humeyd anlattı, bize Ubeydullah b. Mûsâ anlattı, Ebû Ca'fer er-Râzî'den, o Rebî'den, o Ebu'l-Âliye'den naklettiğine göre; Nebi (s.a.v.) (müşriklerin) ilahlarını zikretti (eleştirdi). Onlar da: "(O halde) sen de bize Rabbinin soyunu (nesebini) bildir" dediler. Dedi ki: Cebrail ona bu sureyi getirdi: "De ki: O Allah'tır, birdir..." (Ravi hadisin) benzerini zikretti ancak içinde Übey b. Ka'b'ı zikretmedi (senedinde sahabiyi atlayarak mürsel olarak rivayet etti). (Tirmizî) dedi ki: Bu (hadis), Ebû Sa'd'ın (bir önceki 3364 no'lu) hadisinden daha sahihtir. Ebû Sa'd'ın ismi Muhammed b. Müyesser'dir. Ebû Ca'fer er-Râzî'nin ismi Îsâ'dır. Ebu'l-Âliye'nin ismi Rüfey'dir ve o, sâbie bir kadının azat ettiği bir köle idi.