Dualar Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3464. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ ‏.‏ غُرِسَتْ لَهُ نَخْلَةٌ فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ ‏.‏

Bize Ahmed b. Menî' ve başkaları anlattı, dediler ki: Bize Ravh b. Ubâde anlattı, Haccâc es-Savvâf'tan, o Ebû Zübeyr'den, o da Câbir'den nakletti. Nebi (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Kim 'Sübhânallâhil-azîm ve bi-hamdihî' (Yüce Allah'ı hamd ile tesbih ederim) derse, cennette onun için bir hurma ağacı dikilir." (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahih gariptir. Biz bunu sadece Ebû Zübeyr'in Câbir'den rivayeti olarak biliyoruz.