3610. Hadis
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَزِيدَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَا أَوَّلُ النَّاسِ خُرُوجًا إِذَا بُعِثُوا وَأَنَا خَطِيبُهُمْ إِذَا وَفَدُوا وَأَنَا مُبَشِّرُهُمْ إِذَا أَيِسُوا لِوَاءُ الْحَمْدِ يَوْمَئِذٍ بِيَدِي وَأَنَا أَكْرَمُ وَلَدِ آدَمَ عَلَى رَبِّي وَلاَ فَخْرَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Hüseyin b. Yezîd el-Kûfî bize anlattı; Abdüsselâm b. Harb bize anlattı; Leys’ten; Rebî’ b. Enes’ten; Enes b. Mâlik’ten nakledildiğine göre Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: “İnsanlar diriltildikleri zaman onların (kabirden) ilk çıkanı ben olacağım. (Allah’ın huzuruna) vardıkları zaman onların sözcüsü ben olacağım. Ümitsizliğe düştükleri zaman müjdeleyicileri ben olacağım. O gün Hamd Sancağı benim elimde olacaktır. Ben Rabbim katında Âdem oğlunun en keremlisiyim; ancak övünmek yok.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen gariptir.