3669. Hadis
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِهِ وَالآخَرُ عَنْ شِمَالِهِ وَهُوَ آخِذٌ بِأَيْدِيهِمَا وَقَالَ " هَكَذَا نُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَسَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ لَيْسَ عِنْدَهُمْ بِالْقَوِيِّ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ .
Bize Ömer b. İsmail b. Mücalid anlattı; dedi ki: Bize Said b. Mesleme, İsmail b. Ümeyye'den, o Nafi'den, o da İbn Ömer'den naklederek haber verdi. İbn Ömer dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bir gün dışarı çıktı ve mescide girdi. Ebu Bekir ve Ömer'in biri sağında, diğeri solundaydı ve (Peygamber) onların ellerinden tutmuştu. Şöyle buyurdu: “Kıyamet günü işte böyle diriltileceğiz.” Ebu İsa dedi ki: Bu hadis gariptir. Said b. Mesleme onlara (muhaddislere) göre kuvvetli değildir. Bu hadis Nafi aracılığıyla İbn Ömer'den başka vecihlerden de rivayet edilmiştir.