Menkıbeler (Faziletler) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3673. Hadis

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ مَيْمُونٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَنْبَغِي لِقَوْمٍ فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ أَنْ يَؤُمَّهُمْ غَيْرُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏

Bize Nasr b. Abdurrahman el-Kufi anlattı; dedi ki: Bize Ahmed b. Beşir, İsa b. Meymun el-Ensari'den, o Kasım b. Muhammed'den, o da Aişe'den (radıyallahu anha) naklederek haber verdi. Aişe dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “İçlerinde Ebu Bekir'in bulunduğu bir topluluğa, ondan başkasının imam olması (öne geçmesi) yakışmaz.” Ebu İsa dedi ki: Bu hadis hasen gariptir.