3684. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ الْوَاسِطِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنُ أَخِي مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ لأَبِي بَكْرٍ يَا خَيْرَ النَّاسِ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمَا إِنَّكَ إِنْ قُلْتَ ذَاكَ فَلَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ عَلَى رَجُلٍ خَيْرٍ مِنْ عُمَرَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ .
Bize Muhammed b. el-Müsenna anlattı; dedi ki: Bize Abdullah b. Davud el-Vasıti Ebu Muhammed anlattı; dedi ki: Bana Abdurrahman -Muhammed b. el-Münkedir'in erkek kardeşinin oğludur-, Muhammed b. el-Münkedir'den, o da Cabir b. Abdullah'tan naklederek haber verdi. Cabir dedi ki: Ömer, Ebu Bekir'e: “Ey Resûlullah'tan sonra insanların en hayırlısı!” dedi. Bunun üzerine Ebu Bekir: “Madem sen böyle diyorsun, (şunu bil ki) ben Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem)'i şöyle buyururken işittim: 'Güneş, Ömer'den daha hayırlı bir adam üzerine doğmamıştır.'” Ebu İsa dedi ki: Bu hadis gariptir. Bunu sadece bu vecihle biliyoruz ve isnadı o kadar (kuvvetli) değildir. Bu konuda Ebu Derda'dan da rivayet vardır.