Menkıbeler (Faziletler) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3696. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عَلَى حِرَاءَ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعَلِيٌّ وَعُثْمَانُ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ رضى الله عنهم فَتَحَرَّكَتِ الصَّخْرَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اهْدَأْ إِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏وَفِي الْبَابِ عَنْ عُثْمَانَ وَسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَبُرَيْدَةَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Kuteybe b. Said anlattı; dedi ki: Bize Abdülaziz b. Muhammed, Süheyl b. Ebi Salih'ten, o babasından, o da Ebu Hureyre'den (radıyallahu anh) naklederek haber verdi. Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem), kendisi, Ebu Bekir, Ömer, Ali, Osman, Talha ve Zübeyr (radıyallahu anhum) Hira dağının üzerindeydiler. Kaya (dağ) sallandı. Bunun üzerine Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sakin ol! Senin üzerinde ancak bir Nebi veya bir Sıddık veya bir Şehit vardır.” Bu konuda Osman, Said b. Zeyd, İbn Abbas, Sehl b. Sa'd, Enes b. Malik ve Büreyde'den de rivayet vardır. Bu hadis sahihtir.