3713. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَرِيْحَةَ، أَوْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ شَكَّ شُعْبَةُ - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ كُنْتُ مَوْلاَهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَأَبُو سَرِيحَةَ هُوَ حُذَيْفَةُ بْنُ أَسِيدٍ صَاحِبُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Bize Muhammed b. Beşşar anlattı; dedi ki: Bize Muhammed b. Cafer anlattı; dedi ki: Bize Şu'be, Seleme b. Küheyl'den naklederek anlattı. (Seleme) dedi ki: Ebu't-Tufeyl'i, Ebu Serîha'dan -veya Zeyd b. Erkam'dan (Şu'be şüphe etti)- Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem)'in şöyle buyurduğunu naklederken işittim: “Ben kimin mevlâsı isem, Ali de onun mevlâsıdır.” Ebu İsa dedi ki: Bu hadis hasen gariptir. Şu'be bu hadisi Meymun Ebu Abdullah'tan, o Zeyd b. Erkam'dan, o da Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem)'den (naklederek de) rivayet etmiştir. Ebu Serîha, Huzeyfe b. Esîd'dir; Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem)'in ashabındandır.