Menkıbeler (Faziletler) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3730. Hadis

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعَلِيٍّ ‏ "‏ أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلاَّ أَنَّهُ لاَ نَبِيَّ بَعْدِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ ‏.‏

Bize Mahmud b. Gaylan anlattı; dedi ki: Bize Ebu Ahmed anlattı; dedi ki: Bize Şerik, Abdullah b. Muhammed b. Akîl'den, o da Cabir b. Abdullah'tan naklederek anlattı ki: Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) Ali'ye şöyle buyurdu: “Sen bana göre, Musa'nın yanındaki Harun mesabesinde (konumunda)sin; ancak şu var ki benden sonra peygamber yoktur.” Ebu İsa dedi ki: Bu hadis bu vecihle hasen gariptir. Bu konuda Sa'd, Zeyd b. Erkam, Ebu Hureyre ve Ümmü Seleme'den de hadis rivayet edilmiştir.