3756. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَهِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ لَيْلَةً قَالَ " لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ " . قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعْنَا خَشْخَشَةَ السِّلاَحِ فَقَالَ " مَنْ هَذَا " . فَقَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا جَاءَ بِكَ " . فَقَالَ سَعْدٌ وَقَعَ فِي نَفْسِي خَوْفٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجِئْتُ أَحْرُسُهُ . فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ نَامَ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize Leys, Yahya b. Said'den, o Abdullah b. Amir b. Rabia'dan naklederek anlattı ki: Aişe şöyle dedi: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) Medine'ye geldiği bir gece uykusuz kaldı ve: “Keşke salih bir adam bu gece beni beklese (nöbet tutsa)” buyurdu. Aişe dedi ki: Biz bu haldeyken bir silah şıkırtısı işittik. (Peygamber): “Bu kim?” buyurdu. (Gelen): “Sa'd b. Ebi Vakkas” dedi. Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ona: “Seni buraya ne getirdi?” buyurdu. Sa'd: “İçime Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) hakkında bir korku düştü, ben de onu beklemeye (korumaya) geldim” dedi. Bunun üzerine Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ona dua etti, sonra uyudu. Bu hadis hasen sahihtir.