3791. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَرْحَمُ أُمَّتِي بِأُمَّتِي أَبُو بَكْرٍ وَأَشَدُّهُمْ فِي أَمْرِ اللَّهِ عُمَرُ وَأَصْدَقُهُمْ حَيَاءً عُثْمَانُ وَأَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ وَأَفْرَضُهُمْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَعْلَمُهُمْ بِالْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ أَلاَ وَإِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينًا وَإِنَّ أَمِينَ هَذِهِ الأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Muhammed b. Beşşar anlattı; dedi ki: Bize Abdülvehhab b. Abdülmecid es-Sekafî anlattı; dedi ki: Bize Halid el-Hazza anlattı, Ebu Kilabe'den, o da Enes b. Malik'ten naklederek dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ümmetimin ümmetime en merhametlisi Ebu Bekir'dir. Allah'ın emri konusunda en çetini (tavizsizi) Ömer'dir. Haya bakımından en dürüst (samimi) olanı Osman'dır. Allah'ın Kitabını en iyi okuyanı Übeyy b. Ka'b'dır. Ferazi (miras ilmini) en iyi bileni Zeyd b. Sabit'tir. Helal ve haramı en iyi bileni Muaz b. Cebel'dir. Dikkat edin! Her ümmetin bir emini vardır; bu ümmetin emini de Ebu Ubeyde b. el-Cerrah'tır.” Ebu İsa dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.