3813. Hadis
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ فَرَضَ لأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فِي ثَلاَثَةِ آلاَفٍ وَخَمْسِمِائَةٍ وَفَرَضَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فِي ثَلاَثَةِ آلاَفٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لأَبِيهِ لِمَ فَضَّلْتَ أُسَامَةَ عَلَىَّ فَوَاللَّهِ مَا سَبَقَنِي إِلَى مَشْهَدٍ . قَالَ لأَنَّ زَيْدًا كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَبِيكَ وَكَانَ أُسَامَةُ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ مِنْكَ فَآثَرْتُ حُبَّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى حُبِّي . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Bize Süfyan b. Veki anlattı; dedi ki: Bize Muhammed b. Bekr anlattı, İbn Cüreyc'den, o Zeyd b. Eslem'den, o babasından, o da Ömer'den naklederek dedi ki: O (Ömer), Üsame b. Zeyd'e üç bin beş yüz, Abdullah b. Ömer'e ise üç bin (dirhem) tahsis etti. Abdullah b. Ömer babasına: “Neden Üsame'yi bana üstün tuttun? Vallahi o hiçbir savaşa benden önce gitmedi” dedi. (Ömer) şöyle cevap verdi: “Çünkü (onun babası) Zeyd, Resûlullah'a (sallallâhu aleyhi ve sellem) senin babandan daha sevimli idi. Üsame de Resûlullah'a senden daha sevimli idi. Ben de Resûlullah'ın (sallallâhu aleyhi ve sellem) sevgisini kendi sevgime tercih ettim.” Bu hadis hasen gariptir.