3827. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَتْ أُمِّي أُمُّ سُلَيْمٍ صَوْتَهُ فَقَالَتْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أُنَيْسٌ . قَالَ فَدَعَا لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَ دَعَوَاتٍ قَدْ رَأَيْتُ مِنْهُنَّ اثْنَيْنِ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَرْجُو الثَّالِثَةَ فِي الآخِرَةِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize Cafer b. Süleyman anlattı, Ca'd Ebu Osman'dan, o Enes b. Malik'ten, dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) (evimizin yanından) geçti. Annem Ümmü Süleym onun sesini duydu ve: “Anam babam sana feda olsun ey Allah'ın Resûlü! İşte Üneys (Enesçik)!” dedi. (Enes) dedi ki: Bunun üzerine Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) benim için üç dua etti. Bunlardan ikisini dünyada gördüm, üçüncüsünü de ahirette umuyorum. Bu hadis bu veçhiyle hasen sahih gariptir. Bu hadis Enes'ten, Nebi'den (sallallâhu aleyhi ve sellem) başka vecihlerle de rivayet edilmiştir.