Menkıbeler (Faziletler) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3847. Hadis

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَوْبٌ حَرِيرٌ فَجَعَلُوا يَعْجَبُونَ مِنْ لِينِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَعْجَبُونَ مِنْ هَذَا لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِنْ هَذَا ‏"‏ ‏. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Mahmud b. Gaylân anlattı; dedi ki: Bize Vekî' anlattı, Süfyan'dan, o Ebu İshak'tan, o Berâ'dan, dedi ki: Resûlullah'a (sallallâhu aleyhi ve sellem) ipek bir elbise hediye edildi. (Sahabeler) onun yumuşaklığına hayran kaldılar (şaşırdılar). Bunun üzerine Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Buna mı şaşıyorsunuz? Sa'd b. Muâz'ın cennetteki mendilleri bundan daha güzeldir.” Bu hadis hasen sahihtir.