3850. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ ثُمَامَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَنْزِلَةِ صَاحِبِ الشُّرَطِ مِنَ الأَمِيرِ . قَالَ الأَنْصَارِيُّ يَعْنِي مِمَّا يَلِي مِنْ أُمُورِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الأَنْصَارِيِّ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ قَوْلَ الأَنْصَارِيِّ .
Bize Muhammed b. Merzûk el-Basrî anlattı; dedi ki: Bize Muhammed b. Abdullah el-Ensârî anlattı; dedi ki: Bana babam anlattı, Sümâme'den, o Enes'ten, dedi ki: Kays b. Sa'd, Nebi'nin (sallallâhu aleyhi ve sellem) yanında, emirin yanındaki emniyet amiri (sahibu'ş-şurat) konumundaydı. Ensârî dedi ki: Yani onun işlerini yürütmek (ve korumak) hususunda. Ebu İsa dedi ki: Bu hadis hasen gariptir; bunu sadece Ensârî'nin hadisinden (rivayetiyle) biliyoruz. Bize Muhammed b. Yahya anlattı; dedi ki: Bize Muhammed b. Abdullah el-Ensârî bunun benzerini anlattı; ancak içinde Ensârî'nin (açıklayıcı) sözünü zikretmedi.