3857. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ " اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَةِ فَأَكْرِمِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَةَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ رضى الله عنه .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; dedi ki: Bize Muhammed b. Cafer anlattı; dedi ki: Bize Şube anlattı, Katâde'den; o Enes'in (radıyallâhu anh) bize şöyle anlattığını (söyledi): Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyuruyordu: “Allah'ım! Ahiret hayatından başka hayat yoktur. Ensar ve Muhacirlere ikram eyle.” Ebu İsa dedi ki: Bu hadis hasen sahih gariptir. Enes'ten (radıyallâhu anh) başka vecihlerle de rivayet edilmiştir.