3862. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ ابْنُ أَبِي رَائِطَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهَ اللَّهَ فِي أَصْحَابِي اللَّهَ اللَّهَ فِي أَصْحَابِي لاَ تَتَّخِذُوهُمْ غَرَضًا بَعْدِي فَمَنْ أَحَبَّهُمْ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ وَمَنْ آذَاهُمْ فَقَدْ آذَانِي وَمَنْ آذَانِي فَقَدْ آذَى اللَّهَ وَمَنْ آذَى اللَّهَ فَيُوشِكُ أَنْ يَأْخُذَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Bize Muhammed b. Yahya anlattı; dedi ki: Bize Yakub b. İbrahim b. Sa'd anlattı; dedi ki: Bize Abîde b. Ebi Râita anlattı, Abdurrahman b. Ziyad'dan, o Abdullah b. Muğaffel'den, dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ashabım hakkında Allah'tan korkun! Ashabım hakkında Allah'tan korkun! Benden sonra onları hedef (tahtası) haline getirmeyin. Kim onları severse, bana olan sevgisiyle sever. Kim onlara buğzederse, bana olan buğzuyla buğzeder. Kim onlara eziyet ederse bana eziyet etmiş olur. Bana eziyet eden ise Allah'a eziyet etmiş olur. Allah'a eziyet edeni de Allah'ın (cezasıyla) yakalaması yakındır.” Ebu İsa dedi ki: Bu hadis hasen gariptir; bunu sadece bu veçhiyle biliyoruz.