Menkıbeler (Faziletler) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3881. Hadis

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ هَذَا جِبْرِيلُ وَهُوَ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلاَمَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ قُلْتُ وَعَلَيْهِ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ تَرَى مَا لاَ نَرَى ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Süveyd b. Nasr anlattı. Dedi ki: Bize Abdullah b. Mübârek, Ma'mer'den, o Zührî'den, o Ebû Seleme'den, o da Âişe'den (radıyallâhu anhâ) naklen anlattı. Dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Ey Âişe! İşte bu Cebrâil'dir, sana selam söylüyor." Dedim ki: "Ve aleyhisselâm ve rahmetullâhi ve berekâtuhû (Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi onun da üzerine olsun). Sen bizim görmediğimizi görüyorsun." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.