3880. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ الْمَكِّيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ جِبْرِيلَ، جَاءَ بِصُورَتِهَا فِي خِرْقَةِ حَرِيرٍ خَضْرَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " هَذِهِ زَوْجَتُكَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ وَقَدْ رَوَى أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا مِنْ هَذَا .
Bize Abd b. Humeyd anlattı. Dedi ki: Bize Abdürrezzâk, Abdullah b. Amr b. Alkame el-Mekkî'den, o İbn Ebî Hüseyin'den, o İbn Ebî Müleyke'den, o da Âişe'den naklen anlattı ki: Cebrâil, Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem)'e yeşil bir ipek kumaş üzerinde onun (Âişe'nin) suretini getirdi ve: "Bu, dünyada ve ahirette senin eşindir," dedi. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen gariptir. Bu hadisi sadece Abdullah b. Amr b. Alkame'nin hadisinden biliyoruz. Abdurrahman b. Mehdî bu hadisi Abdullah b. Amr b. Alkame'den bu isnadla mürsel olarak rivayet etmiş ve onda Âişe'yi zikretmemiştir. Ebû Üsâme de Hişâm b. Urve'den, o babasından, o Âişe'den, o da Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem)'den buna benzer bir şey rivayet etmiştir.