3921. Hadis
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ لَوْ رَأَيْتُ الظِّبَاءَ تَرْتَعُ بِالْمَدِينَةِ مَا ذَعَرْتُهَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا حَرَامٌ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي أَيُّوبَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ وَسَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ وَجَابِرٍ . حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize el-Ensarî anlattı; dedi ki: Bize Ma'n anlattı; dedi ki: Bize Malik anlattı; yine bize Kuteybe, Malik'ten, (o da) İbn Şihab'dan, (o da) Said b. el-Müseyyeb'den, (o da) Ebu Hureyre'den nakletti; o şöyle derdi: "Eğer Medine'de otlayan ceylanları görsem onları ürkütmezdim. Çünkü Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Onun (Medine'nin) iki kara taşlığı (volkanik arazisi) arası haremdir (dokunulmazdır).'" Bu konuda Sa'd, Abdullah b. Zeyd, Enes, Ebu Eyyub, Zeyd b. Sabit, Rafi' b. Hadic, Sehl b. Huneyf ve Cabir'den de hadis rivayet edilmiştir. Ebu Hureyre hadisi hasen sahihtir.