571. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُحَارِبِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كُنْتَ فِي الصَّلاَةِ فَلاَ تَبْزُقْ عَنْ يَمِينِكَ وَلَكِنْ خَلْفَكَ أَوْ تِلْقَاءَ شِمَالِكَ أَوْ تَحْتَ قَدَمِكَ الْيُسْرَى " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ طَارِقٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالَ وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ لَمْ يَكْذِبْ رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ فِي الإِسْلاَمِ كَذْبَةً . قَالَ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ أَثْبَتُ أَهْلِ الْكُوفَةِ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; bize Yahya b. Saîd anlattı; Süfyân'dan; Mansûr'dan; Rib'î b. Hirâş'tan; Târık b. Abdullah el-Muhâribî'den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Namazda olduğun zaman sağına tükürme. Lakin arkana veya sol tarafına ya da sol ayağının altına (tükür).” Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda Ebû Saîd, İbn Ömer, Enes ve Ebû Hüreyre'den de rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Târık hadisi hasen sahih bir hadistir. İlim ehli yanında amel bunun üzerinedir. Dedi ki: Cârûd'u şöyle derken işittim: Vekî'i şöyle derken işittim: “Rib'î b. Hirâş İslam'da asla yalan söylememiştir.” Dedi ki: Abdurrahman b. Mehdî dedi ki: “Kûfe ehlinin en sağlamı Mansûr b. el-Mu'temir'dir.”