581. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، وَعُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَخْبَرَاهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ نَامَ عَنْ حِزْبِهِ أَوْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ فَقَرَأَهُ مَا بَيْنَ صَلاَةِ الْفَجْرِ وَصَلاَةِ الظُّهْرِ كُتِبَ لَهُ كَأَنَّمَا قَرَأَهُ مِنَ اللَّيْلِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ وَأَبُو صَفْوَانَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْمَكِّيُّ وَرَوَى عَنْهُ الْحُمَيْدِيُّ وَكِبَارُ النَّاسِ .
Bize Kuteybe anlattı; bize Ebû Safvân anlattı; Yunus b. Yezîd'den; İbn Şihâb ez-Zührî'den (rivayet edildiğine göre); Sâib b. Yezîd ve Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe b. Mes'ûd; o ikisi Abdurrahman b. Abd el-Kârî'den haber verdiler; dedi ki: Ömer b. el-Hattâb'ı şöyle derken işittim: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki: “Kim hizbinden veya onun bir kısmından (okumadan) uyuyakalır da onu sabah namazı ile öğle namazı arasında okursa, sanki onu gece okumuş gibi (sevap) yazılır.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Dedi ki: Ebû Safvân'ın ismi Abdullah b. Saîd el-Mekkî'dir. Ondan Humeydî ve insanların büyükleri rivayet etmiştir.