582. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، وَهُوَ أَبُو الْحَارِثِ الْبَصْرِيُّ ثِقَةٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم " أَمَا يَخْشَى الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ " . قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ حَمَّادٌ قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ وَإِنَّمَا قَالَ " أَمَا يَخْشَى " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَمُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ هُوَ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ وَيُكْنَى أَبَا الْحَارِثِ .
Bize Kuteybe anlattı; bize Hammâd b. Zeyd anlattı; Muhammed b. Ziyâd'dan -ki o Ebû'l-Hâris el-Basrî'dir, sikadır-; Ebû Hüreyre'den; dedi ki: Muhammed sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Başını imamdan önce kaldıran (kimse), Allah'ın onun başını eşek başına çevirmesinden korkmaz mı?” Kuteybe dedi ki: Hammâd dedi ki: Muhammed b. Ziyâd bana (şöyle) dedi: “O ancak ‘Korkmaz mı’ dedi.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Muhammed b. Ziyâd Basralıdır, sikadır ve künyesi Ebû'l-Hâris'tir.