602. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ عَبْدَ اللَّهِ عَنْ هَذَا الْحَرْفِ (غَيرِ آسِنٍ) أَوْ يَاسِنٍ قَالَ كُلَّ الْقُرْآنِ قَرَأْتَ غَيْرَ هَذَا الْحَرْفِ قَالَ نَعَمْ . قَالَ إِنَّ قَوْمًا يَقْرَءُونَهُ يَنْثُرُونَهُ نَثْرَ الدَّقَلِ لاَ يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ إِنِّي لأَعْرِفُ السُّوَرَ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرِنُ بَيْنَهُنَّ . قَالَ فَأَمَرْنَا عَلْقَمَةَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عِشْرُونَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرِنُ بَيْنَ كُلِّ سُورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Mahmûd b. Gaylân anlattı; dedi ki: Bize Ebû Dâvûd anlattı; dedi ki: Bize Şu’be haber verdi; A’meş’ten; dedi ki: Ebû Vâil’i işittim; dedi ki: Bir adam Abdullah’a şu harf (kıraat) hakkında sordu: “(Gayri Âsin) mi yoksa Yâsin mi?” (Abdullah) dedi ki: “Bütün Kur’ân’ı okudun da bu harf dışında mı kaldın?” (Adam): “Evet” dedi. (Abdullah) dedi ki: “Şüphesiz bir topluluk onu (Kur’ân’ı) okuyorlar; adi hurmanın saçıldığı gibi (hızlıca) saçıp (okuyorlar). (Okudukları) köprücük kemiklerini geçmez. Ben, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in aralarını birleştirdiği (bir arada okuduğu) nazîre (benzer) sureleri muhakkak biliyorum.” (Râvi Ebû Vâil) dedi ki: Bunun üzerine Alkame’ye emrettik de ona sordu. (Abdullah) dedi ki: “Mufassal (sureler)den yirmi suredir; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, her rekatta iki sure arasını birleştirirdi (iki sureyi beraber okurdu).” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.