Zekât Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

626. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏

Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize Abdulazîz b. Muhammed anlattı; Amr b. Yahyâ el-Mâzinî’den; babasından; Ebû Saîd el-Hudrî’den (rivayetle) ki; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Beş zevdden (deveden) az olanda zekât yoktur. Beş uvkıye (gümüşten) az olanda zekât yoktur. Beş veskten az olanda (ekin/hurmada) zekât yoktur.” Bu konuda Ebû Hureyre, İbn Ömer, Câbir ve Abdullah b. Amr’dan da rivayet vardır.