637. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ امْرَأَتَيْنِ، أَتَتَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَفِي أَيْدِيهِمَا سُوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُمَا " أَتُؤَدِّيَانِ زَكَاتَهُ " . قَالَتَا لاَ . قَالَ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتُحِبَّانِ أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِسُوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ " . قَالَتَا لاَ . قَالَ " فَأَدِّيَا زَكَاتَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ نَحْوَ هَذَا . وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ وَابْنُ لَهِيعَةَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَلاَ يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَيْءٌ .
Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize İbn Lehîa anlattı; Amr b. Şuayb’dan; babasından; dedesinden (rivayetle) ki: İki kadın Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e geldiler. Ellerinde altından iki bilezik vardı. (Resûlullah) onlara: “Bunun zekâtını ödüyor musunuz?” buyurdu. Onlar: “Hayır” dediler. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onlara şöyle buyurdu: “Allah’ın size ateşten iki bilezik takmasını sever misiniz?” Onlar: “Hayır” dediler. Buyurdu ki: “Öyleyse bunun zekâtını ödeyin.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadisi el-Müsennâ b. es-Sabbâh da Amr b. Şuayb’dan bunun benzeri şekilde rivayet etmiştir. El-Müsennâ b. es-Sabbâh ve İbn Lehîa hadis konusunda zayıf sayılırlar. Bu konuda Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den sahih bir şey yoktur.