645. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الْعَامِلُ عَلَى الصَّدَقَةِ بِالْحَقِّ كَالْغَازِي فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَيَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ . وَحَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ أَصَحُّ .
Bize Ahmed b. Menî’ anlattı; dedi ki: Bize Yezîd b. Hârûn anlattı; (dedi ki): Bize Yezîd b. İyâz haber verdi; Âsım b. Ömer b. Katâde’den. (H) Yine bize Muhammed b. İsmâîl anlattı; dedi ki: Bize Ahmed b. Hâlid anlattı; Muhammed b. İshâk’tan; Âsım b. Ömer b. Katâde’den; Mahmûd b. Lebîd’den; Râfi’ b. Hadîc’den (rivayetle); dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim: “Sadaka (zekât) üzerinde hak ile çalışan (memur), evine dönünceye kadar Allah yolunda gazada olan gibidir.” Ebû Îsâ dedi ki: Râfi’ b. Hadîc hadisi hasen sahih bir hadistir. Yezîd b. İyâz, hadis ehli katında zayıftır. Muhammed b. İshâk’ın hadisi daha sahihtir.