Zekât Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

677. Hadis

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ أَبُو عَمْرٍو الْحَذَّاءُ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، عَنِ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ بِإِخْرَاجِ الزَّكَاةِ قَبْلَ الْغُدُوِّ لِلصَّلاَةِ يَوْمَ الْفِطْرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَهُوَ الَّذِي يَسْتَحِبُّهُ أَهْلُ الْعِلْمِ أَنْ يُخْرِجَ الرَّجُلُ صَدَقَةَ الْفِطْرِ قَبْلَ الْغُدُوِّ إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏

Bize Müslim b. Amr b. Müslim Ebû Amr el-Hazzâ' el-Medenî anlattı; dedi ki: Bana Abdullâh b. Nâfi' es-Sâiğ anlattı; İbn Ebî'z-Zinâd'dan; Mûsâ b. Ukbe'den; Nâfi'den; İbn Ömer'den; (naklettiğine göre): Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, (fıtır) zekâtının, Ramazan Bayramı günü (bayram) namazına çıkmadan önce verilmesini emrederdi. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahih gariptir. İlim ehlinin müstehap gördüğü de budur; kişi fıtır sadakasını namaza çıkmadan önce verir.