742. Hadis
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ دِينَارٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، وَطَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَقَلَّمَا كَانَ يُفْطِرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدِ اسْتَحَبَّ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ صِيَامَ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَإِنَّمَا يُكْرَهُ أَنْ يَصُومَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ لاَ يَصُومُ قَبْلَهُ وَلاَ بَعْدَهُ . قَالَ وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ هَذَا الْحَدِيثَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ .
Bize Kâsım b. Dînâr anlattı; dedi ki: Bize Ubeydullah b. Mûsâ ve Talk b. Ğannâm anlattılar; Şeybân’dan; Âsım’dan; Zirr’den; Abdullah’tan rivayet ettiklerine göre şöyle demiştir: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem her ayın başında üç gün oruç tutardı. Cuma günü de nadiren oruçsuz olurdu (çoğunlukla oruçlu olurdu).” Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda İbn Ömer ve Ebû Hureyre’den de hadis rivayet edilmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Abdullah hadisi hasen garibtir. İlim ehlinden bir topluluk Cuma günü oruç tutmayı müstehab görmüşlerdir. Cuma günü oruç tutmanın mekruh oluşu, ancak ondan öncesinde veya sonrasında oruç tutmayıp (Cuma’yı) tek başına tutması durumundadır. Şu’be bu hadisi Âsım’dan rivayet etmiş ancak merfû yapmamıştır.