787. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنَّا نَحِيضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ نَطْهُرُ فَيَأْمُرُنَا بِقَضَاءِ الصِّيَامِ وَلاَ يَأْمُرُنَا بِقَضَاءِ الصَّلاَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَيْضًا . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ نَعْلَمُ بَيْنَهُمُ اخْتِلاَفًا أَنَّ الْحَائِضَ تَقْضِي الصِّيَامَ وَلاَ تَقْضِي الصَّلاَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَعُبَيْدَةُ هُوَ ابْنُ مُعَتِّبٍ الضَّبِّيُّ الْكُوفِيُّ يُكْنَى أَبَا عَبْدِ الْكَرِيمِ .
Bize Alî b. Hucr anlattı; dedi ki: Bize Alî b. Müshir haber verdi; Ubeyde'den; İbrâhim'den; Esved'den; Âişe'den; dedi ki: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem zamanında biz hayız olurduk, sonra temizlenirdik. Bize orucu kaza etmemizi emreder, namazı kaza etmemizi emretmezdi.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasendir. Bu hadis Muâze'den; Âişe'den de rivayet edilmiştir. İlim ehlince amel buna göredir; onların arasında, hayızlı kadının orucu kaza edip namazı kaza etmeyeceği konusunda bir ihtilaf bilmiyoruz. Ebû Îsâ dedi ki: Ubeyde; İbn Muattib ed-Dabbî el-Kûfî'dir. Künyesi Ebû Abdilkerîm'dir.