838. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ السَّبُعَ الْعَادِيَ وَالْكَلْبَ الْعَقُورَ وَالْفَأْرَةَ وَالْعَقْرَبَ وَالْحِدَأَةَ وَالْغُرَابَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالُوا الْمُحْرِمُ يَقْتُلُ السَّبُعَ الْعَادِيَ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ كُلُّ سَبُعٍ عَدَا عَلَى النَّاسِ أَوْ عَلَى دَوَابِّهِمْ فَلِلْمُحْرِمِ قَتْلُهُ .
Bize Ahmed b. Menî’ anlattı; dedi ki: Bize Hüşeym anlattı; (dedi ki:) Bize Yezîd b. Ebû Ziyâd, İbn Ebû Nu’m’dan, o Ebû Saîd’den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den haber verdi; buyurdu ki: "İhramlı kimse saldırgan yırtıcı hayvanı, saldırgan (kuduz/ısıran) köpeği, fareyi, akrebi, çaylağı ve kargayı öldürebilir." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasendir. İlim ehlinin ameli bunun üzerinedir. Dediler ki: "İhramlı saldırgan yırtıcı hayvanı öldürür." Bu, Süfyân es-Sevrî ve Şâfiî’nin görüşüdür. Şâfiî dedi ki: İnsanlara veya hayvanlarına saldıran her yırtıcı hayvanı öldürmek ihramlı için (caiz)dir.