Hac Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

859. Hadis

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنِ ابْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم طَافَ بِالْبَيْتِ مُضْطَبِعًا وَعَلَيْهِ بُرْدٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثُ الثَّوْرِيِّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِهِ وَهُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَعَبْدُ الْحَمِيدِ هُوَ ابْنُ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ ‏.‏ عَنِ ابْنِ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَى بْنُ أُمَيَّةَ ‏.‏

Bize Mahmûd b. Gaylân anlattı; dedi ki: Bize Kabîsa anlattı; Süfyân'dan; İbn Cüreyc'den; Abdülhamîd'den; İbn Ya'lâ'dan; babasından: "Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, üzerinde bir bürde (örtü) olduğu halde ıztıbâ yaparak (ihramın bir ucunu sağ koltuk altından geçirip sol omuz üzerine atarak sağ omzunu açık bırakarak) Beyt’i tavaf etti." Ebû Îsâ dedi ki: Bu, Sevrî’nin İbn Cüreyc’den rivayet ettiği hadistir ve bunu sadece onun hadisinden biliyoruz. Bu hadis hasen sahihtir. Abdülhamîd, Cübeyr b. Şeybe’nin oğludur. İbn Ya'lâ babasından (rivayet etmiştir) ki o, Ya'lâ b. Ümeyye’dir.