904. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَحَرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ الْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْبَدَنَةَ عَنْ سَبْعَةٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ يَرَوْنَ الْجَزُورَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ . وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْجَزُورَ عَنْ عَشَرَةٍ . وَهُوَ قَوْلُ إِسْحَاقَ وَاحْتَجَّ بِهَذَا الْحَدِيثِ . وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ وَجْهٍ وَاحِدٍ .
Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize Mâlik b. Enes anlattı; dedi ki: Ebû’z-Zübeyr’den, o da Câbir’den (naklen) rivayet edildiğine göre, o şöyle demiştir: "Hudeybiye senesinde Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte; sığırı yedi kişi adına, deveyi (bedene) de yedi kişi adına kestik (kurban ettik)." Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda İbn Ömer, Ebû Hureyre, Âişe ve İbn Abbâs’tan da rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Câbir hadisi hasen sahihtir. İlim ehli katında, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabından ve başkalarından amel bunun üzerinedir; deveyi yedi kişi için, sığırı da yedi kişi için (yeterli) görürler. Bu, Süfyân es-Sevrî, Şâfiî ve Ahmed’in görüşüdür. İbn Abbâs’tan, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den (naklen) şöyle rivayet edilmiştir: "Sığır yedi kişi içindir, deve ise on kişi içindir." İshâk’ın görüşü budur ve o bu hadisle delil getirmiştir. Ancak İbn Abbâs hadisini sadece tek bir vecihten biliyoruz.