Binûn

Bakara Suresi — 33. Sayfa

Kaynak: el-Muharrerü'l-Vecîz · İbn Atıyye · Arapça Orijinal Metin · AI Türkçe Çeviri

قال القاضي أبو محمد عبد الحق ﵁: هذا يظن به أنه رواه عن النبي ﷺ، فإن كان ذلك فكمال، وإن كان بقياس على سورة الحمد من حيث هناك دعاء وهنا دعاء فحسن، وروى أبو مسعود عقبة بن عمرو عن النبي ﷺ أنه قال: من قرأ الآيتين من آخر سورة البقرة في ليل كفتاه، يعني من قيام الليل، وقال علي بن أبي طالب ﵁: ما أظن أحدا عقل وأدرك الإسلام ينام حتى يقرأهما. وروي أن النبي ﷺ قال: «أوتيت هؤلاء الآيات من آخر سورة البقرة من كنز تحت العرش لم يؤتهن أحد قبلي» .

Kadı Ebû Muhammed Abdülhak radıyallâhu anh dedi ki: Bunun Hz. Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'den rivayet edildiği zannedilir; şayet öyleyse mükemmeldir. Eğer orada da dua burada da dua bulunması cihetiyle Hamd (Fâtiha) suresine kıyasla [yapılmış] ise bu da güzeldir. Ebû Mes'ûd Ukbe b. Amr'ın rivayet ettiğine göre Hz. Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: «Kim bir gecede Bakara suresinin sonundaki iki ayeti okursa, bunlar ona yeter.» Yani gece ibadeti (kıyâmü'l-leyl) yerine yeterli gelir. Ali b. Ebî Tâlib radıyallâhu anh ise şöyle demiştir: «Aklı eren ve İslâm'ı idrak etmiş hiçbir kimsenin bu iki ayeti okumadan uyuyacağını zannetmem.» Hz. Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğu rivayet edilmiştir: «Bakara suresinin sonundaki bu ayetler bana Arş'ın altındaki bir hazineden verildi; benden önce hiç kimseye verilmemiştir.»

كملت سورة البقرة والحمد لله كثيرا

Bakara suresi tamamlandı, Allah'a çokça hamdolsun.