571. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ رَجُلٌ لَمْ يَعْمَلْ حَسَنَةً قَطُّ لأَهْلِهِ إِذَا مَاتَ فَحَرِّقُوهُ ثُمَّ اذْرُوا نِصْفَهُ فِي الْبَرِّ وَنِصْفَهُ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ لَيُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا لاَ يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنَ الْعَالَمِينَ . فَلَمَّا مَاتَ الرَّجُلُ فَعَلُوا مَا أَمَرَهُمْ بِهِ فَأَمَرَ اللَّهُ الْبَرَّ فَجَمَعَ مَا فِيهِ وَأَمَرَ الْبَحْرَ فَجَمَعَ مَا فِيهِ ثُمَّ قَالَ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ يَا رَبِّ وَأَنْتَ أَعْلَمُ . قَالَ فَغَفَرَ لَهُ " .
Bana Mâlik'ten anlattı; o Ebu'z-Zinâd'dan; o el-A'rec'den; o Ebu Hureyre'den (şöyle nakletti): Resulullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "(Ömründe) hiç iyilik yapmamış bir adam, ailesine şöyle dedi: 'Öldüğüm zaman beni yakın. Sonra (küllerimin) yarısını karaya, yarısını denize savurun. Vallahi eğer Allah beni eline geçirirse (diriltmeye güç yetirirse), alemlerden hiç kimseye yapmadığı azabı bana yapar.' Adam ölünce ailesi emrettiğini yaptılar. Allah karaya emretti, kara (adamdan) kendinde olanı topladı. Denize emretti, deniz de kendinde olanı topladı. Sonra (Allah) adama: 'Bunu neden yaptın?' diye sordu. Adam: 'Senden korktuğum için ey Rabbim! Sen (bunu) en iyi bilensin' dedi. Bunun üzerine Allah onu bağışladı."