Cenazeler Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

573. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏:‏ ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ ‏"‏ ‏.‏

Bana Mâlik'ten anlattı; o Ebu'z-Zinâd'dan; o el-A'rec'den; o Ebu Hureyre'den (şöyle nakletti): Resulullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Bir adam başka bir adamın kabrinin yanından geçip: 'Keşke onun yerinde ben olsaydım' demedikçe kıyamet kopmaz."