Hac Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

880. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، كَانَتْ تَرَى أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ بِالْمُزْدَلِفَةِ تَأْمُرُ الَّذِي يُصَلِّي لَهَا وَلأَصْحَابِهَا الصُّبْحَ يُصَلِّي لَهُمُ الصُّبْحَ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ ثُمَّ تَرْكَبُ فَتَسِيرُ إِلَى مِنًى وَلاَ تَقِفُ ‏.‏

Bana Yahya anlattı; o Malik'ten; o Hişam b. Urve'den; o Fatıma binti Münzir'den rivayet edildiğine göre; (Fatıma) ona şunları haber vermiştir: "Esma binti Ebi Bekr'i Müzdelife'de (şöyle yaparken) görürdüm: Kendisine ve arkadaşlarına namaz kıldıran kişiye emreder, o da fecir doğar doğmaz sabah namazını kıldırırdı. Sonra (Esma) biner ve (vakfe için) durmayıp Mina'ya doğru giderdi."