899. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ قَالَ كَتَبَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ إِلَى الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ أَنْ لاَ تُخَالِفَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فِي شَىْءٍ مِنْ أَمْرِ الْحَجِّ . قَالَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ جَاءَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ وَأَنَا مَعَهُ فَصَاحَ بِهِ عِنْدَ سُرَادِقِهِ أَيْنَ هَذَا فَخَرَجَ عَلَيْهِ الْحَجَّاجُ وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ مُعَصْفَرَةٌ فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ الرَّوَاحَ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ . فَقَالَ أَهَذِهِ السَّاعَةَ قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَأَنْظِرْنِي حَتَّى أُفِيضَ عَلَىَّ مَاءً ثُمَّ أَخْرُجَ . فَنَزَلَ عَبْدُ اللَّهِ حَتَّى خَرَجَ الْحَجَّاجُ فَسَارَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي فَقُلْتُ لَهُ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ أَنْ تُصِيبَ السُّنَّةَ الْيَوْمَ فَاقْصُرِ الْخُطْبَةَ وَعَجِّلِ الصَّلاَةَ - قَالَ - فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ كَيْمَا يَسْمَعَ ذَلِكَ مِنْهُ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ صَدَقَ سَالِمٌ .
Bana Yahya anlattı; o Malik'ten; o İbn Şihab'dan; o Salim b. Abdullah'tan rivayet edildiğine göre; o şöyle demiştir: Abdülmelik b. Mervan, Haccac b. Yusuf'a: "Hac işleriyle ilgili hiçbir konuda Abdullah b. Ömer'e muhalefet etme (onun sözünden çıkma)" diye yazdı. (Salim) dedi ki: Arefe günü olunca, güneş zeval vaktine (tepe noktasına) gelince Abdullah b. Ömer Haccac'ın yanına gitti. Ben de onunla beraberdim. Çadırının (otağının) yanından: "Bu adam nerede?" diye seslendi. Haccac üzerinde sarı boyalı bir örtü olduğu halde dışarı çıktı ve: "Ne var (ne istiyorsun) ey Ebu Abdurrahman?" dedi. Abdullah b. Ömer: "Sünnete uymak istiyorsan hemen (Arafat'a) hareket etmelisin" dedi. Haccac: "Bu saatte mi?" diye sordu. (Abdullah): "Evet" dedi. Haccac: "Bana mühlet ver, üzerime biraz su döküp (yıkanıp) çıkayım" dedi. (Haccac yıkanırken) Abdullah b. Ömer (binitinden) indi. Haccac çıkınca (yürürken) benimle babamın arasına girdi. Ben Haccac'a: "Eğer bugün sünnete isabet etmek istiyorsan hutbeyi kısa tut ve namazı hemen kıldır" dedim. Haccac (bu sözü ondan da duymak için) Abdullah b. Ömer'e bakmaya başladı. Bunu gören Abdullah: "Salim doğru söyledi" dedi.