942. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْخُرَاسَانِيِّ، أَنَّهُ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ، بِسُوقِ الْبُرَمِ بِالْكُوفَةِ عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ جَاءَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَنْفُخُ تَحْتَ قِدْرٍ لأَصْحَابِي وَقَدِ امْتَلأَ رَأْسِي وَلِحْيَتِي قَمْلاً فَأَخَذَ بِجَبْهَتِي ثُمَّ قَالَ " احْلِقْ هَذَا الشَّعَرَ وَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ " . وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلِمَ أَنَّهُ لَيْسَ عِنْدِي مَا أَنْسُكُ بِهِ .
Ve bana Mâlik'ten; Atâ b. Abdullah el-Horasânî'den [nakledildiğine göre] o şöyle demiştir: Kûfe'de Bürem (Çömlekçiler) Çarşısı'nda bir şeyh bana Ka'b b. Ucre'den şunları anlattı: “Ben arkadaşlarım için bir tencerenin altını (ateşi) üflerken Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yanıma geldi. Başım ve sakalım bitlerle dolmuştu. Alnımdan tuttu ve sonra şöyle buyurdu: ‘Şu saçı tıraş et; ve üç gün oruç tut veya altı yoksulu doyur.’” (Ka'b dedi ki): “Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, yanımda kurban edecek bir şeyim olmadığını biliyordu.”