1193. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يَسْأَلُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلاَثًا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا قَالَ عَطَاءٌ فَقُلْتُ إِنَّمَا طَلاَقُ الْبِكْرِ وَاحِدَةٌ . فَقَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ إِنَّمَا أَنْتَ قَاصٌّ الْوَاحِدَةُ تُبِينُهَا وَالثَّلاَثَةُ تُحَرِّمُهَا حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ .
Bana Mâlik'ten anlattı; Yahyâ b. Saîd'den, o da Bükeyr b. Abdullah b. el-Eşecc'den, o da Nu'mân b. Ebî Ayyâş el-Ensârî'den, o da Atâ b. Yesâr'dan rivayet ettiğine göre o şöyle dedi: Bir adam Abdullah b. Amr b. el-Âs'a gelerek, karısını kendisine dokunmadan önce üç talakla boşayan bir adamın durumunu sordu. Atâ dedi ki: Ben (araya girerek): "Bakirenin (zifaf olmamış kadının) talakı sadece birdir" dedim. Bunun üzerine Abdullah b. Amr b. el-Âs bana: "Sen ancak bir kıssacısın (hikâye anlatıcısısın). Bir talak onu (kocasından) ayırır, üç talak ise kadın başka bir koca ile evleninceye kadar onu kocasına haram kılar" dedi.