Binûn

1468. Hadis

Kaynak: Muvatta Malik · Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1468. Hadis

حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ أَيُّمَا وَلِيدَةٍ وَلَدَتْ مِنْ سَيِّدِهَا فَإِنَّهُ لاَ يَبِيعُهَا وَلاَ يَهَبُهَا وَلاَ يُوَرِّثُهَا وَهُوَ يَسْتَمْتِعُ بِهَا فَإِذَا مَاتَ فَهِيَ حُرَّةٌ ‏.‏

Bana Mâlik'ten, o Nâfi'den, o Abdullah b. Ömer'den rivayet edildiğine göre Ömer b. el-Hattâb şöyle dedi: "Efendisinden çocuk doğuran herhangi bir cariye; satılamaz, hibe edilemez ve miras bırakılamaz. Efendisi (hayatta olduğu sürece) ondan faydalanır. Öldüğü zaman ise o hürdür."