1529. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ، قِيلَ لَهُ إِنَّهُ مَنْ لَمْ يُهَاجِرْ هَلَكَ . فَقَدِمَ صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ الْمَدِينَةَ فَنَامَ فِي الْمَسْجِدِ وَتَوَسَّدَ رِدَاءَهُ فَجَاءَ سَارِقٌ فَأَخَذَ رِدَاءَهُ فَأَخَذَ صَفْوَانُ السَّارِقَ فَجَاءَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَسَرَقْتَ رِدَاءَ هَذَا " . قَالَ نَعَمْ . فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُقْطَعَ يَدُهُ فَقَالَ لَهُ صَفْوَانُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَهَلاَّ قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ " .
Bana Mâlik'ten, o İbn Şihâb'dan, o Safvân b. Abdullâh b. Safvân'dan rivayet edildiğine göre: Safvân b. Ümeyye'ye: "Hicret etmeyen kişi helak olur" denildi. Bunun üzerine Safvân b. Ümeyye (Mekke'den) Medine'ye geldi. Mescitte uyudu ve ridasını (üst giysisini) yastık yaptı. Bir hırsız geldi ve ridasını aldı. Safvân hırsızı yakaladı ve Resûlullah'a sallallâhu aleyhi ve sellem getirdi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem hırsıza: "Bunun ridasını sen mi çaldın?" dedi. Hırsız: "Evet" dedi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onun elinin kesilmesini emretti. Safvân O'na: "Ben bunu (elinin kesilmesini) istememiştim ey Allah'ın Resûlü! Rida ona sadaka olsun (helal ediyorum)" dedi. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Onu bana getirmeden önce yapsaydın ya!" buyurdu.