Binûn

138. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

138. Hadis

الثاني والعشرون : عن أبي محمد عبدِ اللهِ بنِ عمرو بن العاصِ رَضي الله عنهما ، قَالَ : قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم : (( أرْبَعُونَ خَصْلَةً : أعْلاَهَا مَنيحَةُ العَنْزِ ، مَا مِنْ عَامِلٍ يَعْمَلُ بِخَصْلَة مِنْهَا ؛ رَجَاءَ ثَوَابِهَا وتَصْدِيقَ مَوْعُودِهَا ، إلاَّ أدْخَلَهُ اللهُ بِهَا الجَنَّةَ )) رواه البخاري . (( المَنيحَةُ )) : أنْ يُعْطِيَهُ إِيَّاهَا لِيَأكُلَ لَبَنَهَا ثُمَّ يَرُدَّهَا إِلَيْهِ .

Yirmi ikincisi: Ebû Muhammed Abdullah b. Amr b. el-Âs radıyallâhu anhümâ'dan rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kırk haslet vardır ki en üstünü sütünden yararlanmak üzere ödünç keçi vermektir. Sevabını umarak ve vaad edilen karşılığını tasdik ederek bunlardan bir hasletle amel eden hiç kimse yoktur ki Allah onu bu sebeple cennete koymasın.” Buhârî rivayet etmiştir. el-Menîha (المَنيحَةُ) “sütünden içmesi, sonra da kendisine geri vermesi için kişiye hayvanı ödünç vermesi” demektir.